Titolo originale: Histoire immortelle
A Macao il vecchio mercante Clay, per mostrare che il denaro ha più forza di qualunque fantasia, vuole tradurre in realtà l'unico racconto di finzione da lui conosciuto: la leggenda, che circola tra i marinai, di ricevere 20 ghinee d'oro da un ricco signore per passare la notte con una donna bellissima. Dal racconto "Una storia immortale" di Karen Blixen.
