Titolo originale: Drømmer
Oslo. La diciassettenne Johanne prende una cotta per una delle sue insegnanti. Emotivamente sconvolta dall’esperienza del suo primo vero amore, la ragazza affida a una sorta di romanzo/diario la confessione dei suoi sentimenti. Ma quando sua madre e sua nonna leggono quello che ha scritto, ciò che inizia come un segreto diventa un confronto generazionale esplosivo che sfida tabù e aspettative.
Terzo capitolo di una trilogia del norvegese Dag Johan Haugerud dedicata alle relazioni umane, Dreams ci fa riflettere su arte e vita, su sincerità e processo creativo, è il prodotto di un autore letterario che si presta al cinema per un intimo connubio fra le due forme d’arte. Vincitore dell'Orso d'oro all'ultima Berlinale.