Titolo originale: Magyarázat mindenre
Uno spaccato profondo nelle contraddizioni nell’Ungheria di Orban, tra residui post-nouvelle vague e un coinvolgente lavoro di scrittura. Budapest, estate. Abel, 18 anni, deve sostenere l’esame di diploma. È innamorato di Janka, la sua migliore amica, ma la ragazza ha perso la testa per Jakab, il suo professore di storia, e glielo confessa apertamente malgrado i 19 anni di differenza. L’uomo però non si fa sedurre dalla studentessa, è felicemente sposato e padre di famiglia. Inoltre sogna un paese migliore di quello governato da Orban, che è invece appoggiato dal padre del ragazzo. Durante l’esame scoppia uno scandalo. Dal lunedì al martedì successivo. Nove giorni di un’estate ungherese vista attraverso la prospettiva di quattro personaggi diversi: uno studente, il padre nazionalista del ragazzo, il professore idealista e la giovane reporter a caccia di uno scoop.